Derechos humanos y bioética personalista Consideraciones sobre la relación entre derechos humanos, bioética personalista y el proyecto de Declaración universal sobre bioética y derechos humanos de la UNESCO

Abstract

El proyecto de “Declaración Universal sobre Bioética y Derechos humanos” de la UNESCO presenta los elementos fundamentales de la bioética basada en principios en el contexto de un discurso sobre derechos humanos. Esta ampliación de la bioética al universo de los derechos humanos, sin embargo, está sumergida en el horizonte que ofrece la cultura postmoderna y su particular gusto por una ética utilitarista y estética. Por ello, es preciso mostrar que una adecuada articulación de los principios de la bioética con los derechos humanos requiere una fundamentación personalista de los mismos que evite que el puro poder defina el ser y el hacer de las personas, sobre todo, en el ámbito de los desafíos bioéticos. Una fundamentación personalista de la bioética y de los derechos humanos permite realizar una evaluación crítica del proyecto de “Declaración Universal sobre Bioética y Derechos humanos”.
----------
“Universal Declaration on Bioethics and Human rights” Project elaborated by UNESCO presents the fundamental elements of the contemporary principlesbased bioethics in the context of a discourse on Human Rights. This extension of bioethics to the field of human rights, nevertheless, is submerged in the horizon that offers the postmodern culture and its particular esteem to a utilitarian and aesthetic Ethics. For that reason, it is precise to show that a suitable joint of principles-based bioethics with human rights requires a personalistic foundation capable of avoiding that mere power defines being and action of persons, mainly, in the scope of bioethical challenges. A personalistic foundation of bioethics and human rights allows making a critical evaluation of the “Universal Declaration on Bioethics and Human rights” Project.